姜丽娜说完后，观众的目光便看向吴峰。
吴峰的额头肉眼可见的冒出了豆大的汗珠，咽了口唾沫后才道：
“她说是的，之前学过中文。”
观众：？？？
何灵：？？？
她叽里咕噜说了一大堆你就翻译了这几个字？
难不成这就是所谓的中华文化博大精深？
我读书少你可别骗我。
吴峰现在杀了姜丽娜的心都有了，她说的当然不止这些，而是……
“她说的是自己曾经学习过中文，但是中文很难而且其他国家都不使用中文，所以没有学习的必要。”
林家面馆内，林阔冷声道。
林爸林妈和沈溪都是面露愕然。
“这人说的话也太弱智了。”
一向温和的沈溪都忍不住吐槽了一句。
林阔淡淡道：“这不是弱智，这是傲慢！”
如果只是没脑子脱口而出这些话，林阔其实可以理解，但是他会韩语，自然能听出姜丽娜的语气中的傲慢。
一个公众人物说出这种话，是会造成社影响的。
“反了天了，这种人是怎么当明星的，还跑到咱们华国来挣钱！”
林爸也是怒不可遏。
这种傲慢的话，也不知道网友听没听出来，林阔便看了眼微薄。
只见大部分网友还是发现了吴峰翻译的应该有问题，都在议论。
“怎么感觉翻译的怪怪的，虽然听不懂韩语，但我还是识数的，明显字数不对啊。”
“这吴峰不会韩语也是半吊子吧，翻译错了？”
吴峰的粉丝出来维护道：“怎么不对，峰峰在那边待了这么长时间，肯定没翻译错！”
“字数看着不对，是因为峰峰提炼了大概意思，言简意赅，这说明他很有语言天赋。”
“拉倒吧，我现在在泡菜国留学，姜丽娜说的话完全就不是吴峰翻译的那个意思，当然，他也不敢翻译！”
终于，有位懂韩语的网友出现了。
“你放屁，有什么不敢翻译的！”
听到有人质疑自己哥哥的韩语水平，粉丝们当然不乐意了。
那位网友也没有废话，直接把刚才的片段发了出来，而且还给姜丽娜的话做了字幕。
“我曾经学习过中文，但是中文很难而且其他国家都不使用中文，所以没有学习的必要。”
看到这位留学生给出的翻译，网友直接懵了。
“我去，她怎么敢说这话的，她是脑残吗？”
“怪不得吴峰不敢翻译，这是要搞事情啊。”
“跨年夜，全网直播啊，她怎么敢说这话的？”
吴峰的粉丝肯定不会相信这是姜丽娜说的话，纷纷反驳。
“不可能，肯定是你翻译错了！”
“我看你就是丽娜欧尼的黑粉！”
“你肯定不会韩语，在这里骗人！”
那位网友懒得废话，直接骂了一句：“一帮傻叉。”
然后又上传了一个视频。
只见视频里，网友打开手机翻译软件，直接流利地说了一段很耳熟的韩语，网友立马明白这就是姜丽娜之前的话，然后他们就看到翻译器里显示的中文和网友之前说的一般无二。
破案了！
吴峰的粉丝们也是愣了片刻，然后就开始狡辩。